„OPERATOR ARP” Sp. z o.o. oferuje do sprzedaży: 1.   Prawo użytkowania wieczystego niezabudowanej nieruchomości gruntowej położonej w Częstochowie przy ulicy Kucelińskiej, stanowiącej działki nr 9/6, obręb 302 oraz nr 26/1, 26/2, 27, obręb 269 o łącznej powierzchni 0,2512 ha, będących w użytkowaniu wieczystym „OPERATOR ARP” Sp. z o.o.   2.    Prawo użytkowania wieczystego niezabudowanej nieruchomości gruntowej położonej w Częstochowie przy ulicy Kucelińskiej, stanowiącej część działki nr 9/20, obręb 302 o powierzchni około 0,1100 ha, będącej w użytkowaniu wieczystym „OPERATOR ARP” Sp. z o.o.   Dla wyżej wymienionych nieruchomości prowadzona jest księga wieczysta KW nr CZ1C/00109525/2.   Przedmiot sprzedaży można oglądać w godz. 8.00-16.00 po wcześniejszym ustaleniu terminu. Szczegółowe informacje pod nr tel. 034 323 06 54.   Oferty (z dopiskiem na kopercie „Oferta na zakup nieruchomości”) należy dostarczyć do sekretariatu Spółki „OPERATOR ARP” Sp. z o.o. Oddział w Częstochowie bądź przesłać na adres: 42-202 Częstochowa,  ul. Koksowa 11, w terminie do dnia 14.05.2012 r. Decyduje data wpływu oferty do spółki. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 15.05.2012 r. Oferta winna zawierać dokumenty i oświadczenia w formie pisemnej, zgodnie z „Regulaminem sprzedaży nieruchomości oraz aktywów rzeczowych i finansowych”, zamieszczonym na stronie www.operatorarp.pl. Negocjacje z oferentami  przeprowadzi powołany do tego celu Zespół negocjacyjny w siedzibie spółki:  02-672 Warszawa, ul. Domaniewska 41A lub w Oddziale spółki: 42-202 Częstochowa, ul. Koksowa 11. Oferenci, którzy spełnią warunki formalno - prawne wynikające z „Regulaminu sprzedaży nieruchomości oraz aktywów rzeczowych i finansowych” zostaną poinformowani o zakwalifikowaniu ich ofert do dalszego postępowania w terminie do dnia 16.05.2012 r. „OPERATOR ARP” Sp. z o.o. zastrzega sobie prawo wyboru oferenta oraz prawo unieważnienia postępowania ofertowego dotyczącego zbycia przedmiotu sprzedaży bez podania przyczyny i ponoszenia jakichkolwiek skutków prawnych i finansowych.  

W sprawie łącznego zbycia 133.404 akcji Zakładu Elektroenergetycznego H.Cz. „ELSEN” S.A. oraz wybranych składników majątkowych. =================================================================================== „OPERATOR ARP” Sp. z o.o. 02-672 Warszawa, ul. Domaniewska 41A  KRS nr 0000203884 Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy  XIII Wydział Gospodarczy  Kapitał zakładowy: 100.000 zł. NIP: 5213286448   zaprasza      wszystkie zainteresowane podmioty i osoby fizyczne       do pisemnego zgłaszania zamiaru podjęcia negocjacji w sprawie łącznego nabycia 133.404 akcji imiennych serii A i serii B Zakładu Elektroenergetycznego H.Cz. ”ELSEN” S.A. z siedzibą w Częstochowie o wartości nominalnej 500,00 zł każda      stanowiących 100% kapitału zakładowego oraz wybranych składników majątkowych.   Pisemne zgłoszenie zamiaru przystąpienia do negocjacji z podpisanym zobowiązaniem do zachowania poufności wg wzoru dostępnego na niniejszej stronie (zakładka: formularze) oraz z dołączonym aktualnym wyciągiem z odpowiedniego rejestru lub zaświadczeniem o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, a w przypadku osób fizycznych z dołączoną kopią dowodu tożsamości należy składać na adres:  „OPERATOR ARP” Sp. z o.o.  ul. Domaniewska 41A (budynek GALAXY)      02-672 Warszawa    w terminie do dnia 21.05.2012 r. do godz. 15.00   (decyduje data wpływu zgłoszenia do Spółki) Informacja nt. pełnej listy składników majątkowych będących przedmiotem łącznej sprzedaży z akcjami Spółki umieszczona jest poniżej. Zainteresowanym, którzy nadeślą do „OPERATOR ARP” Sp. z o.o. pisemne zgłoszenie, o którym mowa powyżej, zostaną przekazane szczegółowe informacje dotyczące przedmiotu sprzedaży oraz trybu prowadzenia negocjacji. „OPERATOR ARP” Sp. z o.o. zastrzega sobie prawo wyboru jednego lub kilku inwestorów, z którymi podejmie negocjacje, odstąpienia od negocjacji lub od zawarcia umowy sprzedaży bez podania przyczyny, przedłużenia terminu do składania odpowiedzi na zaproszenie i zmiany procedury. „OPERATOR ARP” nie pokrywa kosztów poniesionych przez potencjalnych inwestorów zainteresowanych łącznym nabyciem pakietu akcji oraz składników majątkowych w związku z uczestnictwem w negocjacjach i zawarciem umowy, również w przypadku odstąpienia od negocjacji lub odstąpienia od zawarcia umowy sprzedaży. Zastrzega się, że w ramach procedury zbycia akcji będą mogły być składane przez potencjalnych inwestorów jedynie oferty nabycia wszystkich 133.404 akcji na łączną kwotę nie mniejszą niż 50.000,00 euro lub na równowartość tej kwoty w złotych polskich, ustalonej przy zastosowaniu średniego kursu euro ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski na dzień ustalenia tej ceny przy uwzględnieniu wartości, liczonej według ceny zakupu.   ========================================================================================  Zestawienie majątku dzierżawionego przez „OPERATOR ARP” Sp. z o.o. na rzecz Zakładu Elektroenergetycznego H.Cz. ELSEN S.A., będącego jednocześnie przedmiotem oferty zbycia. W skład majątku dzierżawionego przez Zakład Elektroenergetyczny H.Cz. „ELSEN” S.A. w Częstochowie na podstawie 3 umów dzierżawy: Umowy z dnia 14.07.2006 r. wraz z aneksami od nr 1 do nr 24,  Umowy dzierżawy z dnia 01.05.2011 r. oraz Umowy dzierżawy z dnia 01.05.2011 r. będącego przedmiotem oferty zbycia łącznie z akcjami spółki wchodzą: a)         nieruchomości gruntowe b)         budynki i budowle c)         maszyny i urządzenia wg specyfikacji zawartej w poniższych tabelach: Tabela nr 1 – Nieruchomości gruntowe: Lp. Nr działki Nr obrębu Powierzchnia działki [ha] 1 10/128 302 0,0134 2 2/481 302 0,0203 3 2/442 302 2,8126  4 2/438 302 0,0311  5 2/440 302 0,1831  6 2/436 302 0,0444  7 10/90 302 0,0156  8 10/88 302 0,0038  9 10/86 302 0,0083  10 10/31 302 0,4216  11 2/137 302 0,0350  12 10/28 302 0,4827  13 2/179 302 0,5604  14 2/143 302 0,1335  15 2/210 302 1,1712  16 2/213 302 0,5374  17 2/215 302 0,2081  18 10/77 302 0,0048  19 2/397 302 0,0766  20 2/401 302 0,0682  21 2/467 302 0,0712  22 2/473 302 0,0497  23 2/470 302 0,0260 24 2/478 302 0,7986 25 2/479 302 0,2640 26 10/34 302 0,5237 27 16/34 302 0,0126 28 2/263 302 0,4985 29 2/254 302  0,0566 30 10/41 302  0,0083 31 9/27 302 39,8295 32 10/131 302 0,4786 33 30/2 302 0,0132 34 2/484 302 0,9994 35 2/486 302 1,3560 36 1/169 302 0,4539 37 1/178 302 0,0189 38 1/180 302 0,0434 39 16/8 228 0,3811 40 10/129 302 1,1268 41 2/197 302 0,5446   Suma:    54,3867 Powyższe działki ewidencyjne wchodzą w skład nieruchomości gruntowych, stanowiących prawo użytkowania wieczystego  i objęte są księgą wieczystą KW Nr CZ1C/00109525/2. Tabela nr 2 – Budynki i budowle: Lp. Nr Środka Trwałego Budynki i budowle Pow. użytkowa (m2) Lokalizacja - Nr działki ewidencyjnej 1   10305 KIOSK OŚWIETLENIOWY (ROZDZIELNIA)  NR 5 – POMPOWNIA NR 2 17 10/128 2   10766 ROZDZIELNIA ELEKTR. - KIOSK STO12 47 2/481 3   10293 BUDYNEK SOCJALNY SIŁOWNI 590 2/442 4   10662 WARSZTAT I MAGAZYN 1660,7 10/31, 2/442 5   10676 MAGAZYN SMARÓW I OLEJÓW (w tym rampa 1,75x20,40 m) 135,7 2/442 6   10764 HALA ZMIĘKCZALNI 900 2/210, 2/213 7   10765 LABORATORIUM (wewnątrz hali zmiękczalni) 95,88 2/210 8   10717 BUDYNEK ZMIĘKCZALNI WODY (SUWP) 202  2/213 9   10761 ZBIORNIK CZTEROKOMOROWY NA WODĘ 382,55 2/210,2/213 10   10762 ZBIORNIK DWUKOMOROWY NA WODĘ 93,6 2/210, 2/213 11   10295 HALA MASZYNOWNI 4053,6 2/442, 10/28, 2/179, 2/143 12   10296 BUDYNEK POMOCNICZY 2314 2/442, 10/28, 2/179 13   10291 ZMIĘKCZALNIA WODY – MAGAZYN WYROBÓW OGNIOTRWAŁYCH I IZOLACYJNYCH 1681,8 2/179 14   10290 KOTŁOWNIA EC-1 2488,6 2/442, 10/28, 2/179 15   10289 BUDYNEK KRUSZARKI 199,2 2/213 16   10288 BUDYNEK STYCZNIKOWNI 32 2/213 17 -- BUDYNEK WARSZTATU ODDZIAŁU ENERGETYCZNEGO bd 2/442  18   10298 BUDYNEK CZŁONU SZCZYTOWEGO EC-2 1180,4 2/478,10/34 19   10767 ROZDZIELNIA ELEKTR. - KIOSK STO6 27 16/34 20   10303 WARSZTAT ELEKTRYCZNY 3546 2/263 21   10249 JAZ NA WARCIE (budynek) 150 9/27 22   10246 POMPOWNIA NR 1 452 9/27 23   10317 STACJA TRANSFORMATOROWA PRZY BUDYNKU ADMINISTARCYJNYM- ROZDZIELNIA 23 30/2 24   10269 STACJA REDUKCYJNO – POMIAROWA  GAZU (budynek) 142,9 1/169 25   10267 STACJA PODWYŻSZANIA CIŚNIENIA 405 16/8 26 --  POMPOWNIA S bd 10/129  27   10316 BUDYNEK SPRĘŻAREK I KOMPRESOROWNIA 15 2/197 28   10315 NASTAWNIA DO ROZDZIELNI 53 2/197 29   10760 BUDYNEK  ROZDZIELNI GST3 261,7 2/197 30   21351 TOR 858 (długość toru poza ogrodzonym terenem EC – 1 wynosi 382 m, grunt pod torem szerokości 5 m ) -- 2/210, 2/213, 2/179 31   21086 GALERIA PRZENOŚNIKA -- 2/213, 2/179 32   21088 SKŁADOWISKO WĘGLA -- 2/210 33   21115 KOMIN ŻELBETOWY H-150 EC-1 -- 2/442 34   21132 DROGI I PLACE PRZY SIŁOWNI -- 2/442, 10/28, 2/179 35   21110 POMPOWNIA WÓD ZRZUTOWYCH -- 10/34 36   21120 KOMIN ŻELBETOWY WRAZ Z CZOPUCHAMI EC-2 -- 2/479 37   20864 ZBIORNIK RETENCYJNY A 154000 9/27 38   20865 ZBIORNIK RETENCYJNY B 152000 9/27 39   22109 POMPOWNIA ŚCIEKÓW PRZEMYSŁOWYCH -- 10/131 40   22108 PIASKOWNIK NA KOLEKTORZE P -- 10/131 41   20858 RÓW ODWADNIAJĄCY WBG 1050m x 5m 5250 2/484, 2/486 42   22345 STACJA REDUKCYJNO – POMIAROWA GAZU -- 1/169 43   21148 WIATA NA SPRZĘT P.POŻ. -- 2/197 44   21143 KANAŁ KABLOWY GST-3 -- 2/179 45   22126 LATARNIE OŚWIETLENIOWE 9 SZT. -- 10/131 Tabela nr 3 – Maszyny i urządzenia: Lp. Nr Środka Trwałego Maszyny i urządzenia Lokalizacja w odniesieniu do tabeli nr 2 1   71436 WÓZEK AKUMULATOROWY MELEX - 2   66208 INSTALACJA ZMIĘKCZALNI WODY NR 1 Pozycja 6 3   66209 INSTALACJA ZMIEKCZALNI WODY NR 2 4   66210 INSTALACJA ZMIEKCZALNI WODY NR 3 5   66212 ZBIORNIK MAGAZYNOWY KWASU SOLNEGO Pozycja 6 6   71603 WÓZEK AKUMULATOROWY EP-011.2 Pozycja 20 7   65947 ROZDZIELNIA 500V Pozycja 22 8   65204 SUWNICA 1-BELK. NATOR. JNER Pozycja 39 9   65202 SUWNICA 1-BELK. NATOR. JNER Grunt i budynek we władaniu RFG S.A. Przepompownia „RAKÓW” 10   51504 STACJA REDUKCYJNO POMIAROWA Pozycja 25 11   65850 OSUSZACZ POWIETRZA Grunt i budynek należy do ISD Huta Częstochowa Sp. z o.o. „Wymiennikownia Raków” 12   65851 OSUSZACZ POWIETRZA 13   61829 TRANSFORMATOR 110/6 KV  25 MVA Pozycja 29 14   66116 PROSTOWNIK ZB-220 Pozycja 29 15   66118 DŁAWIK PRZECIWZWARCIOWY Pozycja 29 16   66119 DŁAWIK PRZECIWZWARCIOWY Pozycja 29 17   66120 DŁAWIK GASZĄCY CEWKA PETERSENA Pozycja 29 18   66121 DŁAWIK GASZĄCY CEWKA PETERSENA Pozycja 29 19   66122 TRANSFORMATOR POTRZEB WŁASNYCH I UZIEMIAJĄCY Pozycja 29 20   66123 TRANSFORMATOR POTRZEB WŁASNYCH I UZIEMIAJĄCY Pozycja 29 21   66124 ROZDZIELNIA POTRZEB WŁASNYCH 220 V DC Pozycja 29 22   66125 ROZDZIELNIA POTRZEB WŁASNYCH 220 V AC Pozycja 29 23   80010 OGRZEWACZ TYPU 1398 Pozycja 29 24   66126 ROZDZIELNIA POTRZEB WŁASNYCH PREM 14 Pozycja 29 25   66127 SZYNOPRZEWODY 6KV TYPU ELPO Pozycja 29 26   66128 SZAFA CENTRALNEJ SYGNALIZACJI Pozycja 29 27   66129 SZAFA AVSC Pozycja 29 28   66131 ZASILACZ TYPU ZB 220 DC 30 Pozycja 29 29   66132 ODŁĄCZNIK PUNKTU ZEROWEGO SGF-72,5 Pozycja 29 30   66133 ODŁĄCZNIK PUNKTU ZEROWEGO SGF-72,5 Pozycja 29 31   66117 KANAŁ KABLOWY Pozycja 29 * Lokalizacja środka przypisana do pozycji dotyczy budynku lub wskazanej działki ewidencyjnej.